Initiativen Knie

TORNA AMBIENT’ARTI 2021 A MORINO

Riapre oggi, 17 agosto, il sipario il festival Ambient’Arti a Morino 2021, evento culturale che ormai da 20 anni viene attivato nella Riserva Zompo Lo Schioppo dal Comune di Morino con la direzione del Teatro Lanciavicchio e in collaborazione con Teatri dei Marsi e la cooperativa Dendrocopos. Si tratta di un evento culturale che prevede momenti di spettacoli rivolti ai bambini, nella fascia pomeridiana, und abends an Erwachsene, zeichnet sich aber vor allem dadurch aus, Denkanstöße zu Nachhaltigkeitsthemen zu geben,,it,zur Teilnahme,,it,Ausbildung und Forschung zu lokalen Identitäten und zeitgenössischen künstlerischen Sprachen,,it,Um eine sichere Durchführung der Veranstaltung zu gewährleisten, wird das Festival auf dem großen Parkplatz "La Cava" aktiviert,,it,in der Ortschaft Acqualozzi,,it,mit naturalistischen technischen Eingriffen in einem stillgelegten Steinbruch geborgen,,it,Die Shows sind alle kostenlos,,it, sulla partecipazione, formazione e ricerca sulle identità locali e sui linguaggi artistici della contemporaneità.

Per garantire lo svolgimento dell’evento in totale sicurezza il festival verrà attivato all’interno dell’ampia area sosta “La Cava”, in località Acqualozzi. recuperata con interventi di ingegneria naturalistica all’interno di una cava dismessa. Gli spettacoli sono tutti gratuiti, und der Eintritt ist frei je nach Verfügbarkeit der Plätze gemäß den geltenden Bestimmungen,,it,Die Überprüfung öffnet am,,it,August mit der Wandershow entlang des Weges des Reservats,,it,„Geschichten aus dem Wald“ des Lanciavicchio-Theaters,,it,und geht um Stunden weiter,,it,im Ruhebereich "La Cava" mit der Show von,,it,Ariele Vincenti - Die Marocchinate,,it,die von den schrecklichen Tagen nach dem Durchbruch der Gustav di Cassino-Linie erzählt,,it,immer zu stunden,,it,die Show "Die Geschichten des Waldes" wird wiederholt,,it,August um,,it,wird ausführen,,it.

La rassegna si apre il 17 agosto con lo spettacolo itinerante lungo il sentiero della riserva “I racconti del bosco” del Teatro Lanciavicchio alle ore 17,00, e prosegue alle ore 21,15 all’interno dell’area sosta “La Cava” con lo spettacolo di Ariele Vincenti – Le Marocchinate, che racconta i terribili giorni successivi allo sfondamento della linea Gustav di Cassino.

 

Die 18 agosto, sempre alle ore 17,00 verrà replicato lo spettacolo “I racconti del bosco”.

Die 19 agosto alle 21,15 si esibirà Federico Perrotta,,it,mit der Show,,it,„Die Narren Gottes,,it,der Messias der Abruzzen,,it,mit Andrea d’Andreagiovanni,,it,Max Elias,,sv,Giacomo Rasetti,,it,August beginnt der Abend um,,it,mit der Show der Kinder von Morino und Civita d'Antino, die am Sommercamp mit Theater- und Zirkusworkshops teilgenommen haben,,it,Alle,,de,stattdessen wird es inszeniert",,it,Ein gewöhnlicher Tag ",,it,Eine Show - Vielfalt,,it,produziert in Zusammenarbeit mit dem Nationalpark Abruzzen Latium und Molise,,it con lo spettacolo “I Matti di Dio (il Messia d’Abruzzo), con Andrea d’Andreagiovanni, Max Elia, Giacomo Rasetti.

Die 20 agosto la serata inizia alle 21,00 con lo spettacolo realizzato dai bambini di Morino e Civita d’Antino che hanno partecipato al campo estivo con laboratori di teatro e arti circense.

Alle 22,00 andrà invece in scena “Una giornata qualunque” die Teatro Lanciavicchio. Uno Spettacolo – Varietà, prodotto in collaborazione con il Parco Nazionale Abruzzo Lazio e Molise

die von den Wechselwirkungen zwischen den scheinbar harmlosen Handlungen des Alltags und den Ressourcen erzählt, die die Natur dem Menschen bietet,,it,die Luft,,it,die Früchte der Erde,,it,Das Festival endet am,,it,mit der Show von,,it,Andrea Rivera,,it,Der beste,,en,er,,id,von Rivera,,en,Mit dem,,es,Sympathie,,pt,und das,,it,Intelligenz,,it,wer hat es der Öffentlichkeit bekannt gemacht,,it,sammelt,,it,20 Jahre,,co,seiner Mitarbeiter,,it,künstlerische Tätigkeit,,it,als Summe seiner aufregenden Reise gewidmet,,it,Theaterlied,,it,Monologe,,it,Lieder,,it,Video,,en,originelle Dialoge,,it: l’aria, Acqua, i frutti della terra.

Il festival si conclude il 21 agosto con lo spettacolo di Andrea Rivera - The Best(ia) of Rivera

Con la simpatia e l’intelligenza che lo hanno reso noto al grande pubblico, Andrea Rivera raccoglie vent’anni della sua personale attività artistica come una summa del suo esilarante percorso dedicato al teatro-canzone. Monologhi, canzoni, video und originali dialoghi mit dem Publikum oder mit seinen Kameraden auf der Bühne,,it,um auf gesunden spaß nicht zu verzichten,,it,in dem man das berühmte findet,,it,Wortspiele,,it,des Schauspielers,,it,die eine neue Art der Kommunikation für den Menschen in seiner ständigen Entfremdung darstellen,,it,Einige Hinweise für die Teilnahme an den Shows,,it,die Geschichten des Waldes,,it,nicht,,en,es besteht Reservierungsbedarf und,,it,Grüner Pass,,en,da die Veranstaltung im Freien auf dem Weg des Reservats stattfindet, der nicht abgrenzbar und daher ausschließlich nutzbar ist,,it,für die,,it,Abendshows,,it, per non rinunciare ad un sano divertimento, in cui ritrovare i celebri giochi di parole dell’attore, che rappresentano un nuovo modo di comunicare dell’uomo nelle sue continue alienazioni.

 

Alcune indicazioni per partecipare agli spettacoli:

- per “i Racconti del bosco” non c’è bisogno di prenotazione e di Green Pass in quanto l’evento si svolge all’aperto sul sentiero della Riserva che non è delimitabile e quindi utilizzabile in maniera esclusiva
- per gli spettacoli serali im Ruhebereich,,it,Der Cava,,es,ich,,en,Plätze sind begrenzt,,it,und das,,it,Reservierung ist vorzuziehen,,it,Für diese Shows ist es,,it,Green Pass erforderlich,,it,nach den aktuellen Vorschriften,,it,wer soll das machen,,it,Buchung,,it,Zur Nummer,,it,indem Sie uns eine,,it,Botschaft,,it,im Profil,,it,der Reserve,,it,durch Senden einer,,it,WhatsApp,,en,Für weitere Fragen,,it,Zweifel,,it,Abklärungen sind wir verfügbar,,it,Nachfolgend das detaillierte Programm der Veranstaltung,,it “La Cava” i posti sono limitati e la prenotazione è preferibile. Per questi spettacoli è richiesto il Green Pass come da normative vigenti.
- a chi fare la prenotazione?
Al numero 0863.978809 dalle ore 9.30 alle ore 13, inviandoci un messaggio sul profilo Facebook della Riserva, inviando un messaggio su Whatsapp al numero 351.5487759
Per ulteriori domande, dubbi, chiarimenti siamo a disposizione.
Di seguito il programma dettagliato della manifestazione

locandina-ambient'arti-2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amb-ient'arti-locandina-RACCONTI-DEL-BOSCO

Herunterfahren